Valamir est de retour sur Oranä après dix-sept ans d'absence. Lui, ainsi que son armée de quarante-mille orthoriens doivent faire face aux nouvelles lois et s'adapter à un monde différent.
(Suite de "Les héritiers - L'enfant des oiseaux" et de "Moi, Djaral")
